HEX
Server: Apache
System: Linux a16-asgard6.hospedagemuolhost.com.br 5.14.0-570.52.1.el9_6.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Oct 15 06:39:08 EDT 2025 x86_64
User: maoristu4c3dbd03 (1436)
PHP: 8.1.33
Disabled: NONE
Upload Files
File: //proc/self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/or/LC_MESSAGES/rhsm.mo
��_��	��O�N5O*�7�^�GOX`l9sg� . 2E x ^� � � � 
� 6! 7!X!x!�!�!
�!
�!
�!�!�!"/"?"	V"N`"�"
�"�"	�"
�"�"�"�"�"U#^#f#w#�#�#-�#E�#D$d$�$�$�$�$�$F�$%
%"%/%F%0_%4�%_�%<%&7b&3�&H�&G'F_'9�'A�'7"(FZ(/�(%�(2�(+*),V)<�)B�)G*_K*@�*O�*L<+7�+6�+.�+)',EQ,/�,.�,S�,$J-To-�-�-�-+�-+.F._.s.w.�.�.*�.!�.�.�.�./7/K/S/X/9^/:�/G�/)0E0@d0�0�0�0c�0-1A01'r1�1-�1�1:�182
=2K2Z2a2g2
v2�2�2
�2�2�2�2%�2.3&13X3`3i3z3&�3�3�3�3�344
%434F4	Z41d4�4
�4�4	�4�4/�45A"5!d5V�5�5!�5m6J}6�6�6
�6	�6'�6
7%7)7.757=7D7_7D{7J�7!8-8
<8J8Y8
f8't8 �8D�8999
"9-959E9M9
V9
a9o9�9?�9
�9�9&�9
:$:::1G:y:�:5�:.�:+;E-;>s;G�;@�;:;<(v<c�<)=&-=UT=��=�1>�>�>�>�>�>G�>:>?:y?&�?.�?
@@	+@%5@Z[@�@�@�@/�@�@
A"A)A1A.:A	iAsA/{A�A�A%�A�A+�A$B!=B%_B��BCH"CkC<oC<�CE�C)/D&YD%�D$�D�D#�D*�D>#E@bE�E\�E(F'1F+YFG�F�F �F1G08G7iG&�G��Gy�HZI8]I>�Iq�IGJ1gJ3�JP�JIK)hK*�K[�KZL6tL&�L1�L6M;MQMqM'�M�M�M.�MANDWNM�N7�N2"O@UO!�O�O-�O3�OJ2P}Q<�Q��Q��Rv�S^	TqhT�T�U
�U
V0!V#RV�vV$
W^/XT�X|�X"`Y�Y	�Z�Z$�Z�Z��ZR�[I�[:"\D]\:�\�\�\(]+:]1f]�]��]Ss^�^�^�_&�_$`=`W`n`�`�`%�`��`�aD�abGbbba|b��b��ccld"�d�d"e*e1>e�pe;f[f$pfZ�f]�f_Ng��gthk�if�ibdjz�j�Bk��k��l�5m|�m�yn�$ov�o�Qp��p{~q��q�}r�s��s��t�uu�_v�Gw~�w�pxe�x�[y�z��z�G{r|��|EY},�}�}Y�}PF~;�~+�~�~.fI^��/�U<�V��$��%�-��:���)���҃Kn����?a�	��
����	���džn�������H)��r�6�"O�>r���Њ݊*��>#�Hb�'��TӋ(�/�u?�k��c!���
��,��T͍�"�Q��K�P�c�4z��� ɏ>�>)�&h�d���(�)0�Z�k�Lw�6đ���Z����G�X*������)h�������s͖4A�v�z�� ����K��K	��U���`˙%,�R� r�%��&��h�YI����W�q���(����&Ϝ��

�.�G� ^�)����R�(i����"�8B�&{����]]�!���ݠwd�tܡ�Q��������0���i��� �n�\}��ڧ`��I�9K�;����ԫث�ݫ����?�O�Y5���>��ۮd��S�0�%F�l��|�u�v��������ձc�������"5��X�ܳe�~I�{ȴwD�w��q4����	m�Mw��Ÿ�s�g)�W��=�m'���y��s+�����_���s/����#���M��'��������N�z!����N�����������1��8�}���=����������x���������o���C��U��\�h|�i��~O�r���A�������o����p����rL�i��g)����\�_9��$62C�)Z�/�_�vY�#6C�V���"��gy��a�J����0�;^��1t���}���`��*%GTPL�[�����Q��f�2)�V�OP4jR��\JINc�/��
�n<���s�b]�:x�eE��!�1�Q�A]ud�U���5
�+�E�7('5w�~3(%!���@	q,��kHDF=��>����Si�TY��8&�A0:�p�#�'
;7*>F3M�,9�=z.N U���&�Xm����MZ	���r��L
4W����"-O.R�����8S�K<[K{�oB�� |hW��D��@�B���+?I$l�H�G-^�?��X�	Manifest    Installed Product Status%s local certificate has been deleted.%s local certificates have been deleted.%s subscription removed at the server.%s subscriptions removed at the server.--add arguments should be in the form of "name:value"--force can only be used with --regenerate--username and --password can only be used with --forceA file from which to read pool IDs. If a hyphen is provided, pool IDs will be read from stdin.AccountAccount:Active:Added (new)Added:All installed products are covered by valid entitlements.All installed products are covered by valid entitlements. No need to update subscriptions at this time.All local data refreshedAll local data removedAll subscriptions have been removed at the server.Alt NameAn error occurred while importing the certificate. Please check log file for more information.ArchArch:ArchesArchitecturesAssemble system information as a tar file or directoryAuto-attach preference: disabledAuto-attach preference: enabledAvailable ReleasesAvailable Service LevelsAvailable SubscriptionsAvailable:Brand NameBrand TypeCertificate FileCertificate VersionCertificate:Configure which operating system release to useConsumed SubscriptionsConsumer:Contact your system administrator if you have forgotten your login or passwordContentContent Sets:ContractContract:Core LimitCreatedCreatorCurrentDate CreatedDate entered is invalid. Date should be in YYYY-MM-DD format (example: {dateexample})DeletedDeleted (rogue):Deleted:Deprecated, see --auto-attachDescription:Display the environments available for a userDisplay the identity certificate for this system or request a new oneDisplay the organizations against which a user can register a systemDump the contents of a manifestEnabledEnabled:End DateEnds:Entitlement CertificateEntitlement Certificate(s) update failed due to the following reasons:Entitlement FileEnvironment: EnvironmentsError parsing baseurl:Error parsing serverurl:Error: --all is only applicable with --availableError: --auto may not be used when specifying pools.Error: --list should not be used with any other options for setting or removing configurations.Error: --match-installed is only applicable with --availableError: --no-overlap is only applicable with --availableError: --ondate is only applicable with --availableError: --pool-only is only applicable with --available and/or --consumedError: --servicelevel is only applicable with --available or --consumedError: Activation keys can not be used with previously registered IDs.Error: Activation keys cannot be used with --auto-attach.Error: Activation keys do not allow environments to be specified.Error: Activation keys do not require user credentials.Error: CA certificate for subscription service has not been installed.Error: Must provide --org with activation keys.Error: Must specify an activation keyError: Must use --auto-attach with --servicelevel.Error: Quantity must be a positive integer.Error: Server does not support environments.Error: The 'release' command is not supported by the server.Error: The 'repo-override' command is not supported by the server.Error: The --repo option must be used with --list or --add or --remove.Error: The --servicelevel option is not supported by the server. Did not complete your request.Error: The service-level command is not supported by the server.Error: This command requires that you specify a certificate with --certificate.Error: This command requires that you specify an email address with --email.Error: Unable to generate a new identity for the systemError: Unable to retrieve environment list from serverError: Unable to retrieve org list from serverError: Unable to retrieve service levels.Error: You may not use --add or --remove with --remove-all and --listError: You may not use --list with --remove-allError: You must specify a repository to modifyError: configuration entry designation for removal must be of format [section.name]Error: system name can not be empty.Error: you must register or specify --username and --password to list service levelsExpected (UEP) serial# %sExpiredExpiresFor more information run: rhsmcertd --help
Forbidden: Invalid credentials for request.Found (local) serial# %sFuture SubscriptionGPGGeneral:IDIdentity CertificateIdentity certificate has been regenerated.Installed Product Current Status:InsufficientInvalidInvalid argument specified.
Invalid argument specified: %s
Invalid option: %s
Issuer:Key:LabelList subscription and product information for this systemList the repositories which this system is entitled to useList, set, or remove the configuration parameters in use by this systemManage custom content repository settingsManifest could not be written:Manifest zip attempted to extract outside of the base directory.Manifest zip is invalid.NameName:Network error, unable to connect to server. Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.NoNo Installed products on system. No need to attach subscriptions.No available subscription pools to listNo installed products to listNo need to update subscriptions at this time.No products installed.No release versions available, please check subscriptions.NoneNot AvailableNot SubscribedNumberOrderOrganization: OrganizationsOther Modules:Partially SubscribedPassword: Past dates are not allowedPathPhysicalPlease enter a valid numeric pool ID.Please enter your Red Hat account information:Please enter your account information:Pool IDPool ID:Primary Modules:Print certificate informationPrint certificate statistics and sizesPrint manifest informationPrint version informationProductProduct Product CertificateProduct ID:Product Name:Provided Products:Provides ManagementProvides:Pull the latest subscription data from the serverQuantityQuantity UsedQuantity Used:RAM LimitRHN ClassicRHN Classic and Red Hat Subscription ManagementRed Hat Subscription ManagementRed Hat recommends that customers only register with one service.Register the system to the serverRegister this system to the Customer Portal or another subscription management serviceRelease not setRelease preference has been unsetRemote server error. Please check the connection details, or see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.Remove all local system and subscription data without affecting the serverRemoved:Repo ID:Repo Name:Repo URL:Repositories disabled by configuration.Required TagsSKUSKU:SerialSerial:ServerServer URL can not be NoneServer URL can not be emptyServer URL has an invalid scheme. http:// and https:// are supportedServer URL is just a schema. Should include hostname, and/or port and pathServer URL port should be numericServer VersionService LevelService Level:Service TypeService Type:Service level preference has been unsetService level preference not setShow status information for this system's subscriptions and productsSocket LimitStack Stacking IDStart DateStarts:Status Details:Status:Subject:SubscribedSubscription Subscription Name:Subscription Type:Subscription management service doesn't support Status Details.Subscription:Subscriptions:Successfully updated the system facts.Suggested:System Status DetailsSystem Type:System certificates corrupted. Please reregister.System has been unregistered.TagsThe manifest has been dumped to the current directoryThe specified certificate file does not exist.The specified manifest file does not exist.There were no available repositories matching the specified criteria.This system does not have any content overrides applied to it.This system has already been registered with Red Hat using RHN Classic.This system has no repositories available through subscriptions.This system is already registered. Use --force to overrideThis system is currently not registered.This system is not yet registered. Try 'subscription-manager register --help' for more information.This system is registered to RHN Classic.This system is registered to spacewalkThis system is registered using both RHN Classic and Red Hat Subscription Management.To learn how to unregister from either service please consult this Knowledge Base Article: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563To learn more about RHN registration and technologies please consult this Knowledge Base Article: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563Total repo updates: %dTotal updates: %dTypeURLUUIDUnable to find available subscriptions for all your installed products.Unable to trace symbolic link.  Possibly circular linkage.Unable to update entitlement certificates and repositoriesUnable to verify server's identity: %sUnauthorized: Invalid credentials for request.UnknownUnknown Certificate TypeUnlimitedUnregister the system from the serverUnregister this system from the Customer Portal or another subscription management serviceUpdatedUpdates:UsageUsage: %s MODULE-NAME [MODULE-OPTIONS] [--help]User interrupted process.Username: VendorVersionVersion:View or update the detected system informationVirt OnlyVirtualWARN: Deprecated CLI arguments are being used.
WARNINGWarning PeriodWrong number of arguments specified.
YesYou have already registered with spacewalk.You must specify a certificate file.You must specify a manifest file.Your identity certificate has expiredYour system is being registered again using Red Hat Subscription Management. Red Hat recommends that customers only register once.[] - Default value in useactivation key to use for registration (can be specified more than once)andbase URL for content in form of https://hostname:port/prefixcertificate file to import (can be specified more than once)certificate serial number to remove (can be specified more than once)data will be in an uncompressed directorydeprecated, see --auto-attach-intervaldeprecated, see --cert-check-intervaldirectory to extract the manifest todisableddo not show the cert's content infodo not show the cert's product informationdo not try to automatically attach subscriptions each check-inemail address to notify when subscription redemption is completeenabledforce certificate regeneration (requires username and password); Only used with --regenerateinterval to run auto-attach (in minutes)interval to run cert check (in minutes)list all known repositories for this systemlist all overrides; can be specific to a repository by providing --repolist available releaseslist known facts for this systemlist known, disabled repositories for this systemlist known, enabled repositories for this systemlist shows those products which are installed (default)list the configuration for this systemlists only subscriptions or products containing the specified expression in the subscription or product information, varying with the list requested and the server version (case-insensitive).name and value of the option to override separated by a colon (can be specified more than once); used with --repo option.name of the override to remove (can be specified more than once); used with --repo option.name of the system to register, defaults to the hostnameonly data not already included in sos report will be collectedoptional language to use for email notification when subscription redemption is complete (Examples: en-us, de-de)overwrite files which may existpassword for HTTP proxy with basic authenticationpassword to use when authorizing against the serverregister with one of multiple organizations for the user, using organization keyremove all overrides; can be specific to a repository by providing --reporemove all subscriptions from this systemremove configuration entry by section.namerepository to disable (can be specified more than once). Wildcards (* and ?) are supported.repository to enable (can be specified more than once). Wildcards (* and ?) are supported.repository to modify (can be specified more than once)request a new certificate be generatedrun the initial checks immediately, with no delayserver URL in the form of https://hostname:port/prefixset a release versionset the release for this systemshow debug messagesshow the current auto-attach preferenceshow this help message and exitshow verbose plugin infoshows current release setting; default commandspecify organization for environment list, using organization keyspecify whether to enable or disable auto-attaching of subscriptionssystem preference used when subscribing automatically, requires --auto-attachthe destination location of the result; default is /tmpthe existing system data is pulled from the servertry to attach subscriptions for uncovered products each check-inunset the release for this systemupdate the system factsuser for HTTP proxy with basic authenticationusername to use when authorizing against the serverProject-Id-Version: rhsm
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2015-09-25 02:52-0400
Last-Translator: John Sefler <jsefler@redhat.com>
Language-Team: Oriya
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 3.9.6
	ବସ୍ତୁ ସୂଚୀ    ସ୍ଥାପିତ ବସ୍ତୁ ସ୍ଥିତି%s ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଅପସାରଣ କରାଯାଇଛି।%s ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରାଯାଇଛି।%s ସଦସ୍ୟତାକୁ ସର୍ଭରରେ ବାହାର କରାଯାଇଛି।%s ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ସର୍ଭରରେ ବାହାର କରାଯାଇଛି।--add ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକ "name:value" ଆକାରରେ ରହିବା ଉଚିତ--force କୁ କେବଳ --regenerate ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ--username ଏବଂ --password କୁ କେବଳ --force ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିହେବପୁଲ ID ଗୁଡ଼ିକୁ ଯେଉଁ ଫାଇଲରୁ ପଢ଼ାଯାଇ ପାରିବ। ଯଦି ଏକ ହାଇଫେନ୍‌ ଦିଆଯାଇଥାଏ, ତେବେ ପୁଲ ID ଗୁଡ଼ିକୁ stdin ରୁ ପଢ଼ାଯାଇପାରିବ।ଖାତାଖାତା:ସକ୍ରିୟ:ଯୋଗକରାଯାଇଛି (ନୂତନ)ଯୋଗ କରାଯାଇଛି:ସମସ୍ତ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ ବୈଧ ଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।ସମସ୍ତ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ ବୈଧ ଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ସଦସ୍ୟତାକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ତଥ୍ୟକୁ ସତେଜ କରାଯାଇଛିସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ତଥ୍ୟକୁ କଢ଼ାଯାଇଛିସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ସର୍ଭରରେ ବାହାର କରାଯାଇଛି।ବୈକଳ୍ପିକ ନାମପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନୀ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଲଗ ଫାଇଲ ଦେଖନ୍ତୁ।ଚାପଅଭିଲେଖ:ଅଭିଲେଖଗୁଡ଼ିକସଂରଚନାତନ୍ତ୍ର ସୂଚନାକୁ ଏକ ଟାର ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଭାବରେ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁସ୍ୱୟଂ-ସଂଯୁକ୍ତ ପସନ୍ଦ: ନିଷ୍କ୍ରିୟସ୍ୱୟଂ-ସଂଯୁକ୍ତ ପସନ୍ଦ: ସକ୍ରିୟଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରକାଶନଗୁଡ଼ିକଉପଲବ୍ଧ ସର୍ଭିସ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକଉପଲବ୍ଧ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକଉପଲବ୍ଧ:ବ୍ରାଣ୍ଡ ନାମବ୍ରାଣ୍ଡ ପ୍ରକାରପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲପ୍ରମଣପତ୍ର ସଂସ୍କରଣପ୍ରମାଣପତ୍ର:କେଉଁ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାଶନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ତାହା ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁବ୍ୟବହାର ହୋଇଥିବା ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକଗ୍ରାହକ:ଯଦି ଆପଣ ନିଜର ଲଗଇନ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି, ତେବେ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁବିଷୟବସ୍ତୁବିଷୟବସ୍ତୁ ସେଟ:ରାଜିନାମାରାଜିନାମା:କୋର ସୀମାନିର୍ମିତନିର୍ମାତାପ୍ରଚଳିତନିର୍ମିତ ତାରିଖଭରଣ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖଟି ଅବୈଧ ଅଟେ। ତାରିଖଟି YYYY-MM-DD ଶୈଳୀରେ ରହିବା ଉଚିତ (ଉଦାହରଣ:  {dateexample})ଅପସାରିତଅପସାରଣ କରାଯାଇଛି (ଅଜ୍ଞାନୀ):ଅପସାରିତ:ପୁରୁଣା ହୋଇଛି, --auto-attach ଦେଖନ୍ତୁବର୍ଣ୍ଣନା:ଚାଳକ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ପରିବେଶକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପରିଚୟ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁଚାଳକ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିପାରୁଥିବା ଅନୁଷ୍ଠାନ ନାମ ଦର୍ଶାନ୍ତୁବସ୍ତୁସୂଚୀର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁସକ୍ରିୟ ହୋଇଛିସକ୍ରିୟ:ସମାପ୍ତ ତାରିଖସମାପ୍ତ:ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ରନିମ୍ନଲିଖିତ କାରଣଗୁଡ଼ିକ ହେତୁ ସଦସ୍ୟତା ପ୍ରମାଣପତ୍ର(ଗୁଡ଼ିକ) ଅଦ୍ୟତନ କରିବାରେ ବିଫଳ:ଅଧିକାର ଫାଇଲପରିବେଶ: ପରିବେଶଗୁଡ଼ିକଆଧାର url କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:ସର୍ଭର url କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:ତ୍ରୁଟି: --all ଟି କେବଳ --available ସହିତ ପ୍ରଯୁକ୍ତତୃଟି: --auto କୁ ହୁଏତଃ ପୁଲଗୁଡ଼ିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରିବା କିମ୍ବା କାଢ଼ିବା ପାଇଁ --list କୁ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବିକଳ୍ପ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: --match-installed ଟି କେବଳ --available ସହିତ ପ୍ରଯୁକ୍ତତ୍ରୁଟି: --no-overlap ଟି କେବଳ --available ସହିତ ପ୍ରଯୁକ୍ତତ୍ରୁଟି: --ondate ଟି କେବଳ --available ସହିତ ପ୍ରଯୁକ୍ତତ୍ରୁଟି: --pool-only ଟି କେବଳ --available ଏବଂ --consumed ସହିତ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟତ୍ରୁଟି: --servicelevel ଟି କେବଳ --available କିମ୍ବା --consumed ସହିତ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟତ୍ରୁଟି: ସକ୍ରିୟଣ କି କୁ ପୂର୍ବରୁ ପଞ୍ଜିକୃତ ID ଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ସକ୍ରିୟଣ କିଗୁଡ଼ିକୁ --auto-attach ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ସକ୍ରିୟଣ କିଗୁଡ଼ିକ ପରିବେଶମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇନଥାଏ।ତ୍ରୁଟି: ସକ୍ରିୟଣ କି ଚାଳକ ଅଧିକାର ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ।ତ୍ରୁଟି: ସଦସ୍ଯତା ସର୍ଭିସ ପାଇଁ CA ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ସକ୍ରିୟଣ କିଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ --org କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ।ତ୍ରୁଟି: ଗୋଟିଏ ସକ୍ରିୟଣ କି ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଆବଶ୍ୟକତ୍ରୁଟି: ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ --auto-attach କୁ --servicelevel ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।ତ୍ରୁଟି: ପରିମାଣଟି ଏକ ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ହୋଇଥିବା ଉଚିତ।ତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭର ପରିବେଶଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: 'release' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସର୍ଭର ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ତୃଟି: 'repo-override' ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ସର୍ଭର ଦ୍ୱାରା ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।ତୃଟି: --repo ବିକଳ୍ପ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ --list କିମ୍ବା --add କିମ୍ବା --remove ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହେବା ଉଚିତ।ତ୍ରୁଟି: --servicelevel ବିକଳ୍ପ ସର୍ଭର ଦ୍ୱାରା ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ। ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭିସ-ସ୍ତରୀୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସର୍ଭର ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।ତ୍ରୁଟି: ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ ଯେ ଆପଣ --certificate ସହିତ ଗୋଟିଏ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ।ତ୍ରୁଟି: ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ ଯେ ଆପଣ --email ସହିତ ଗୋଟିଏ ଇମେଲ ଠିକଣାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ।ତ୍ରୁଟି: ଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପରିଚୟ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭରରୁ ପରିବେଶ ତାଲିକା କାଢ଼ିବାରେ ଅସମର୍ଥତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭରରୁ ଅନୁଷ୍ଠାନ ତାଲିକା କାଢ଼ିବାରେ ଅସମର୍ଥତ୍ରୁଟି: ସର୍ଭିସ ସ୍ତର କାଢ଼ିବାରେ ଅସମର୍ଥ।ତୃଟି: ଆପଣ ହୁଏତ --add କିମ୍ବା --remove କୁ --remove-all ଏବଂ --list ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିନପାରନ୍ତିତୃଟି: ଆପଣ ହୁଏତ --list କୁ --remove-all ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିନପାରନ୍ତିତୃଟି: ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ରେପୋଜିଟୋରୀ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତତ୍ରୁଟି: କାଢ଼ିବା ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ ଭରଣ ପଦବିକୁ ନିଶ୍ଚତ ଭାବରେ ଏହି ଶୈଳୀରେ ଥିବା ଉଚିତ [section.name]ତ୍ରୁଟି: ତନ୍ତ୍ର ନାମକୁ ଖାଲି ରଖିପାରିବେ ନାହିଁ।ତ୍ରୁଟି: ଆପଣଙ୍କୁ --username ଏବଂ --password କୁ ତାଲିକା ସର୍ଭିସ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ(UEP) କ୍ରମ# %s କୁ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲାସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛିସମୟ ସମାପ୍ତିଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ: rhsmcertd --help କୁ ଚଲାନ୍ତୁ
ବାରଣ: ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ ଅବୈଧ ଅଧିକାର।(ସ୍ଥାନୀୟ) କ୍ରମ# %s ମିଳିଲାଭବିଷ୍ଯତ ସଦସ୍ୟତାGPGସାଧାରଣ:IDପରିଚୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରପରିଚୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ପୁନଃନିର୍ମାଣ ସରିଛି।ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦନର ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ଥିତି:ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହଁଅବୈଧଅବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି।
ଅବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି: %s
ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ: %s
ପ୍ରଦାତା:କି:ସ୍ତରଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ସଦସ୍ୟତା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ସୂଚନାକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ ରେପୋଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ବିନ୍ୟାସ ପ୍ରାଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ସେଟ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ବିଷୟବସ୍ତୁ ରେପୋଜିଟୋରୀ ସଂରଚନାକୁ ପରିଚାଳନା କରିଥାଏବସ୍ତୁସୂଚୀକୁ ଲେଖିହେଲା ନାହିଁ:ବସ୍ତୁସୂଚୀ ଜିପ ମୂଳ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ବାହାରେ କାଢ଼ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥାଏ।ବସ୍ତୁସୂଚୀ ଜିପ ଅବୈଧ ଅଟେ।ନାମନାମ:ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟି, ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇବା ପାଇଁ ଦୟାକରି /var/log/rhsm/rhsm.log କୁ ଦେଖନ୍ତୁ।ନାଁତନ୍ତ୍ରରେ କୌଣସି ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦନ ନାହିଁ। କୌଣସି ସଦସ୍ୟତାକୁ ସଂଲଗ୍ନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।ତାଲିକାରେ କୌଣସି ଉପଲବ୍ଧ ସଦସ୍ୟତା ସମୂହ ନାହିଁତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ସ୍ଥାପିତ ବସ୍ତୁ ନାହିଁବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ସଦସ୍ୟତାକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।କୌଣସି ସ୍ଥାପିତ ବସ୍ତୁ ନାହିଁ।କୌଣସି ପ୍ରକାଶନ ସଂସ୍କରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ, ଦୟାକରି ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।କିଛିନୁହଁଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁସଦସ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କରିନାହିଁକ୍ରମସଂଖ୍ୟାକ୍ରମଅନୁଷ୍ଠାନ: ଅନୁଷ୍ଠାନଗୁଡ଼ିକଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମଡ୍ୟୁଲଗୁଡ଼ିକ:ଆଂଶିକ ସଦସ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କରିଅଛିପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ: ବିଗତ ତାରିଖଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁପଥଭୌତିକଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସାଂଖ୍ୟିକ ସମୂହ ID ଭରଣ କରନ୍ତୁ।ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର Red Hat ଖାତା ସୂଚନା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ଖାତା ସୂଚନା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:ପୁଲ IDପୁଲ ID:ପ୍ରାଥମିକ ଏକକାଂଶ:ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁପ୍ରମାଣପତ୍ର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଏବଂ ଆକାରଗୁଡ଼ିକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁବସ୍ତୁସୂଚୀ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁଉତ୍ପାଦଉତ୍ପାଦନ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଉତ୍ପାଦନ ID:ଉତ୍ପାଦନ ନାମ:ପ୍ରଦତ୍ତ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ:ପରିଚାଳନା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ:ସର୍ଭରରୁ ନୂତନତମ ସଦସ୍ୟତା ତଥ୍ଯକୁ ଆଣନ୍ତୁପରିମାଣବ୍ୟବହୃତ ପରିମାଣବ୍ୟବହୃତ ପରିମାଣ:RAM ସୀମାRHN ClassicRHN Classic ଏବଂ Red Hat ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନାRed Hat ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନାଗ୍ରାହକମାନ କେବଳ ଗୋଟିଏ ସର୍ଭିସରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବା ପାଇଁ Red Hat ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥାଏ।ତନ୍ତ୍ରକୁ ସର୍ଭରରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ରକୁ ଗ୍ରାହକ ପୃଷ୍ଠା ଅଥବା ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ସର୍ଭିସରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ।ପ୍ରକାଶନକୁ ସେଟ କରାଯାଇନାହିଁପ୍ରକାଶନ ପସନ୍ଦକୁ ସେଟ କରାଯାଇ ନାହିଁସୂଦୁର ସର୍ଭର ତ୍ରୁଟି। ଦୟାକରି ସଂଯୋଗ ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ଅଥବା ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ /var/log/rhsm/rhsm.log କୁ ଦେଖନ୍ତୁ।ସର୍ଭର ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ନପକାଇ ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ତନ୍ତ୍ର ଏବଂ ସଦସ୍ୟତା ତଥ୍ୟକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁବାହାର କରାଯାଇଛି:ରେପୋ ID:ରେପୋ ନାମ:ରେପୋ URL:ସଂରଚନା ଦ୍ୱାରା ରେପୋଜିଟୋରୀ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି।ଟ୍ୟାଗଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକSKUSKU:କ୍ରମକ୍ରମ ସଂଖ୍ୟା:ସର୍ଭରସର୍ଭର URL କୁ ଖାଲି ରଖି ହେବ ନାହିଁସର୍ଭର URL କୁ ଖାଲି ରଖି ହେବ ନାହିଁସର୍ଭର URL ରେ ଅବୈଧ ଯୋଜନା ଅଛି। http:// ଏବଂ https:// ଗୁଡ଼ିକ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତସର୍ଭର URL ଟି କେବଳ ଏକ ଯୋଜନା। ହୋଷ୍ଟ ନାମ, ଏବଂ/ଅଥବା ପୋର୍ଟ ଏବଂ ପଥକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଉଚିତସର୍ଭର URL ପୋର୍ଟଟି ଗଣନ ସଂଖ୍ୟା ହେବା ଉଚିତସର୍ଭର ସଂସ୍କରଣସର୍ଭିସ ସ୍ତରସର୍ଭିସ ସ୍ତର:ସର୍ଭିସ ପ୍ରକାରସର୍ଭିସ ପ୍ରକାର:ସର୍ଭିସ ସ୍ତରୀୟ ପସନ୍ଦକୁ ସେଟ କରା ହୋଇନାହିଁସର୍ଭିସ ସ୍ତରୀୟ ପସନ୍ଦ ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁଏହି ତନ୍ତ୍ରର ସଦସ୍ୟତା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ଥିତି ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁସକେଟ ସୀମାଷ୍ଟାକ ଷ୍ଟାକ IDପ୍ରାରମ୍ଭ ତାରିଖଆରମ୍ଭ:ସ୍ଥିତି ବିବରଣୀ:ସ୍ଥିତି:ବିଷୟ:ସ୍ବୀକାର କରାହୋଇଛିସଦସ୍ୟତା ସଦସ୍ୟତା ନାମ:ସଦସ୍ୟତା ପ୍ରକାର:ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ସର୍ଭିସ ସ୍ଥିତି ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ସହାୟତା କରିନଥାଏ।ସଦସ୍ୟତା:ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକ:ତନ୍ତ୍ର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଅଦ୍ୟତନ କରାଯାଇଛିପ୍ରସ୍ତାବିତ:ତନ୍ତ୍ର ସ୍ଥିତି ବିବରଣୀତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାର:ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ।ତନ୍ତ୍ରର ପଞ୍ଜିକରଣକୁ ଖାରଜ କରାଯାଇଛି।ଟ୍ୟାଗଗୁଡ଼ିକବସ୍ତୁ ସୂଚୀକୁ ପ୍ରଚଳିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ବାହାର କରାଯାଇଛିଏହି ଉଲ୍ଲିଖିତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।ଏହି ଉଲ୍ଲିଖିତ ବସ୍ତୁସୂଚୀ ଫାଇଲ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।ଉଲ୍ଲିଖିତ ବିଶେଷତା ବିଶିଷ୍ଟ ସେଠାରେ କୌଣସି ଉପଲବ୍ଧ ରେପୋଜିଟୋରୀ ନାହିଁ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ କୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ ନବଲିଖନ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇ ନାହିଁ।ଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି ପୂର୍ବରୁ RHN Classic ବ୍ୟବହାର କରି Red Hat ରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛି।ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ଯମରେ କୌଣସି ରେପୋଜିଟୋରୀ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।ତନ୍ତ୍ରଟି ପୂର୍ବରୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଅଟେ। ଏହାକୁ ବ୍ଯର୍ଥ କରିବା ପାଇଁ --force କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ରଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ପଞ୍ଜିକରଣ ହୋଇନାହିଁ।ତନ୍ତ୍ରଟି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହୋଇନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ 'subscription-manager register --help' କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି RHN Classic ରୁ ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛି।ଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି spacewalk ରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛିଏହି ତନ୍ତ୍ରଟି ଉଭୟ RHN Classic ଏବଂ Red Hat ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ବ୍ୟବହାର କରି ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛି।ଉଭୟ ସର୍ଭିସରୁ କିପରି ବିସ୍ଥାପନ କରିବେ ତାହା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ତଥ୍ୟ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଏହି ଜ୍ଞାନ ଆଧାର ପତ୍ରିକା: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563 କୁ ଅନୁସରଣ  କରନ୍ତୁRHN ପଞ୍ଜିକରଣ ଏବଂ ପ୍ରଯୁକ୍ତିଜ୍ଞାନ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ତଥ୍ୟ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଏହି ଜ୍ଞାନ ଆଧାର ପତ୍ରିକା: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563 କୁ ଅନୁସରଣ  କରନ୍ତୁସମୁଦାୟ ଅଦ୍ୟତିତ ରେପୋ: %dସମୁଦାୟ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ: %dପ୍ରକାରURLUUIDସମସ୍ତ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ସଦସ୍ୟତା ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ।ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗିକୀକୁ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ। ସମ୍ଭବତଃ କେନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯୋଗ।ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଏବଂ ରେପୋଜିଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାରେ ବିଫଳସର୍ଭରର ପରିଚୟ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ: %sଅନଧିକାର: ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ ଅବୈଧ ଅଧିକାର।ଅଜଣାଅଜଣା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପ୍ରକାରଅସିମୀତତନ୍ତ୍ରକୁ ସର୍ଭରରୁ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୀନ କରନ୍ତୁତନ୍ତ୍ରକୁ ଗ୍ରାହକ ପୃଷ୍ଠା ଅଥବା ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ସର୍ଭିସରେ ପଞ୍ଜିକରଣ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ।ଅଦ୍ଯତିତଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ:ଉପଯୋଗବ୍ୟବହାର ବିଧି: %s ମଡ୍ୟୁଲ-ନାମ [ମଡ୍ୟୁଲ-ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ] [--help]ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ପଦ୍ଧତି।ଚାଳକ ନାମ: ବିକ୍ରେତାସଂସ୍କରଣସଂସ୍କରଣ:ଚିହ୍ନିତ ତନ୍ତ୍ର ସୂଚନାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁକେବଳ ଆଭାସୀଆଭାସୀଚେତାବନୀ: ପୁରୁଣା CLI ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର ହେଉଅଛି।
ଚେତାବନୀଚେତାବନୀ ଅବଧିଭୁଲ ସଂଖ୍ୟକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।
ହଁଆପଣ ପୂର୍ବରୁ spacewalk ରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛନ୍ତି।ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବ।ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ବସ୍ତୁସୂଚୀ ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବ।ଆପଣଙ୍କର ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଅବଧି ସମାପ୍ତ ହୋଇଛିRed Hat ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପୁଣିଥରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଛିି। Red Hat ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥାଏ ଯେ ଗ୍ରାହକମାନେ କେବଳ ଥରେ ମାତ୍ର ପଞ୍ଜିକରଣ କରିପାରିବେ।[] - ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟପଞ୍ଜିକରଣ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ସକ୍ରିୟଣ କି (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ)ଏବଂhttps://hostname:port/prefix ଆକାରରେ ଥିବା ଆଧାର URLଆମଦାନୀ କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଫାଇଲ (ଅଧିକ ଥର ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ)କାଢ଼ିବାକୁ ଥିବା ପ୍ରମାଣପତ୍ର କ୍ରମ ସଂଖ୍ୟା (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ)ତଥ୍ୟ ଏକ ଅସଙ୍କୋଚିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ରଖାଯିବପୁରୁଣା ହୋଇଛି, --auto-attach-interval କୁ ଦେଖନ୍ତୁପୁରୁଣା ହୋଇଛି, see --cert-check-intervalବସ୍ତୁସୂଚୀକୁ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ ଡିରେକ୍ଟୋରୀନିଷ୍କ୍ରିୟପ୍ରମାଣପତ୍ରର ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଉତ୍ପାଦନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଲଗ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁକେତେବେଳେ ସଦସ୍ୟତା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବ ତାହା ଜଣାଇବା ପାଇଁ ଇମେଲ ଠିକଣାସକ୍ରିୟପ୍ରମାଣପତ୍ର ପୁନଃନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତୁ (ଚାଳକନାମ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ); କେବଳ  --regenerate ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏସ୍ୱୟଂ-ସଂଲଗ୍ନକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଅନ୍ତରାଳ (ମିନଟରେ)ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଯାଞ୍ଚକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଅନ୍ତରାଳ (ମିନଟରେ)ଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଜଣାଥିବା ସମସ୍ତ ରେପୋଜିଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁସମସ୍ତ ନବଲିଖନକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିଥାଏ; --repo ପ୍ରଦାନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏକ ରେପୋଜିଟୋରୀରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇପାରିବତାଲିକା ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରକାଶନଗୁଡ଼ିକଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଜଣାଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଜଣାଥିବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରେପୋଜିଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଜଣାଥିବା ସକ୍ରିୟ ରେପୋଜିଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁତାଲିକା ସେହି ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ ଯାହାକି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)ଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁକେବଳ ସଦସ୍ୟତା କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦନ ସୂଚନାରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ସଦସ୍ଯତା ଅଥବା ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ତାଲିକା ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଏବଂ ସର୍ଭର ସଂସ୍କରଣ (ଅକ୍ଷର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ)।ବିରାମ ଚିହ୍ନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ନବଲିଖନ କରିବାକୁ ଥିବା ବିକଳ୍ପର ନାମ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇପାରିବ); --repo ବିକଳ୍ପ ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ।ବାହାର କରିବାକୁ ଥିବା ନବଲିଖନର ନାମ (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇପାରିବ);  --repo ବିକଳ୍ପ ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ।ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାକୁ ଥିବା ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାର, ହୋଷ୍ଟ ନାମ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତପୂର୍ବରୁ କେବଳ sos ବିବରଣୀରେ ଥିବା ତଥ୍ୟକୁ ସଂଗ୍ରହ କରାଯିବଇମେଲ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଭାଷା ଯେତେବେଳେ ସଦସ୍ୟତା ହ୍ରାସ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥାଏ (ଉଦାହରଣ: en-us, de-de)ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ ଯାହାକି ଅବସ୍ଥିତ ଥାଇପାରେମୌଳିକ ବୈଧିକରଣ ସହିତ HTTP ପ୍ରକ୍ସି ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତସର୍ଭର ବିପକ୍ଷରେ ବୈଧିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଅନୁଷ୍ଠାନ ଚାବି ବ୍ୟବହାର କରି ଚାଳକ ପାଇଁ ଏକାଧିକ ଅନୁଷ୍ଠାନ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁସମସ୍ତ ନବଲିଖନକୁ ବାହାର କରିଥାଏ; --repo ପ୍ରଦାନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇପାରିବଏହି ତନ୍ତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁବିଭାଗ ନାମ ଦ୍ୱାରା ସଂରଚନା ନିବେଶକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଥିବା ରେପୋଜିଟୋରୀ (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ)। ୱାଇଲ୍ଡ କାର୍ଡ (* ଏବଂ ?) ଗୁଡ଼ିକ ସହାୟତାପ୍ରାପ୍ତ।ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଥିବା ରେପୋଜିଟୋରୀ (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାରିବେ)। ୱାଇଲ୍ଡ କାର୍ଡ (* ଏବଂ ?) ଗୁଡ଼ିକ ସହାୟତାପ୍ରାପ୍ତ।ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଥିବା ରେପୋଜିଟୋରୀ (ଥରେରୁ ଅଧିକ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଥାଏ)ନିର୍ମିତ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଏନୁରୋଧ କରନ୍ତୁବିଳମ୍ବ ନକରି ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ପ୍ରରମ୍ଭିକ ଯାଞ୍ଚ ଚଲାନ୍ତୁhttps://hostname:port/prefix ଆକାରରେ ସର୍ଭର URLଏକ ପ୍ରକାଶନ ସଂସ୍କରଣକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ପ୍ରକାଶନ ସେଟ କରନ୍ତୁତ୍ରୁଟିନିବାରଣ ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁପ୍ରଚଳିତ ସ୍ୱୟଂସଂଲଗ୍ନ ପସନ୍ଦକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁଏହି ସହାୟତା ସନ୍ଦେଶ ଦେଖାନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁଶବ୍ଦାଡମ୍ବରପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ଲଗଇନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକାଶନ ସଂରଚନାକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ; ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଅନୁଷ୍ଠାନ ଚାବିି ବ୍ୟବହାର କରି, ପରିବେଶ ତାଲିକା ପାଇଁ ଅନୁଷ୍ଠାନକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱୟଂ ସଂଲଗ୍ନକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସଦସ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କରିବା ସମୟରେ ତନ୍ତ୍ର ପସନ୍ଦକୁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଇଥାଏ, ଯାହାକି --auto-attach ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏଫଳାଫଳର ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ସ୍ଥାନ; ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହେଉଛି /tmpସ୍ଥିତବାନ ତନ୍ତ୍ର ତଥ୍ୟକୁ ସର୍ଭରରୁ ଅଣାଯାଇଥାଏପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରବେଶରେ ଅନାବୃତ ଉତ୍ପାଦନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଲଗ୍ନ କରନ୍ତୁଏହି ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ପ୍ରକାଶନକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁତନ୍ତ୍ର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁମୌଳିକ ବୈଧିକରଣ ସହିତ HTTP ପ୍ରକ୍ସି ପାଇଁ ଚାଳକସର୍ଭର ବିପକ୍ଷରେ ବୈଧିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଚାଳକ ନାମ